THE LAST OS US E GTA V GANHAM TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS.

“The Last of Us” e “GTA V” irão ser lançados com tradução para o português brasileiro, a notícia foi dada durante um evento realizado na noite de ontem (dia 7).

last-gta

O Finalmente grandes empresas da área de games estão vendo o Brasil e querendo investir nele, devido a demanda que nós temos pelos seus produtos. A Sony finalmente anunciou que o PlayStation 3 passará a ser produzido no Brasil (po legal, agora que esta saindo o 4 né… porra Sony!). O video game será fabricado em uma fábrica instalada no município de Manaus e o preço do aparelho será de R$ 1.100, uma redução de R$ 300 em relação ao console importado.

Além disso, a companhia também reservou que para os jogadores brasileiros, que “The Last of Us” e “GTA V”, que serão lançados em breve estarão adaptados para o público de nosso país.

“The Last of Us”, será completamente dublado em português, Depois do fiasco que foi a dublagem de “Uncharted 3”, parece que a Sony e a Naughty Dog finalmente resolveram investir em uma dublagem profissional para o público brasileira. A Sony fez questão de exibir um trailer adaptado para a nossa língua, permitindo que conferíssemos qualidade da tradução.

“GTA V”,  não terá dublagem, mas terá legendas em português brasileiro, que já teve três trailers exibidos, todos com textos devidamente adaptados para o Brasil.

De acordo com Mark Stanley, presidente da PlayStation para a América Latina, as novidades fazem parte da estratégia da Sony para se aproximar cada vez mais do público brasileiro, que representa um dos maiores públicos da empresa no setor de jogos eletrônicos. O executivo ainda avisou que podemos esperar muitas outras ações por parte da companhia feitas especialmente para o Brasil no decorrer do ano.

“GTA V” deve chegar em 17 de setembro e “The Last of Us” chega agora dia 14 de Junho.

pooo ai sim… dublagem de “The Last of Us” ta muito boa, profiça!!

Anúncios

Não poupe comentários. Fale bem ou fale mal, mostre a sua opinião!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s